語源由来

シャープペンシルは、「sharp」と「pencil」からなる和製英語。英語で「シャープペンシル」は、「mechanical pencil」や「propelling pencil」と呼ばれる。シ

てこずるは、安永頃（1772年～1781年）から始まった流行語で、語源は以下のとおり諸説ある。テコ（梃子）で重い物を動かそうとしても、テコがずれてしまうことから「てこずれ」の意味。手助けをする

「サバを読む」は、江戸時代から続く数字をごまかす意味の表現です。この表現の語源は、サバが傷みやすく、数も多いために早口で数えられ、実際の数と合わないことから、「サバを読む」が生まれました。この語源から

ホットドッグは、アメリカ英語「hot dog」から。呼称の由来は、犬の肉を使っているという噂からとも言われるが、「ホットドッグ」という名から生まれた噂なので語源とは関係ない。この食べ物が「ホッ

ガリは、噛んだ時の「ガリガリ」という音が語源である。古く、大きな生姜をガリガリと噛んで食したことから、生姜そのものを「ガリ」と呼んでおり、のちに、甘酢に漬けた生姜の呼称になったともいわれる。ガ

今川焼きの「今川」は、江戸の今川橋のことで、この付近の店で売り出されたことによる命名。今川家の家紋である巴形が浮き出ることからという説もあるが、江戸時代の文献には巴形の記述が見られないため、これが

じゃがいもは、「ジャガタライモ」の略。ジャガタラとは、インドネシアの首都「ジャカルタ」のこと。16世紀末頃、オランダ商船によりジャカルタから渡来したため「ジャガタライモ」と呼ばれ、「じゃがいも

ソメイヨシノは、染井村（現在の東京都豊島区駒込）の植木屋が江戸時代末期に品種改良した園芸品種で、明治以降全国に広まった。染井村にちなんだ名前であるが、当初は「ソメイヨシノ」でなはなく、奈良県山岳部

下戸は、律令制で「大戸・上戸・中戸・下戸」と呼ばれる四等戸の最下級である。「戸」は課税の最小単位で、家族の人数や資産によって四等戸が決められていた。婚礼時の酒の量が、上戸は八瓶、下戸は二瓶であ

ケチは、「けちをつける」や「けちがつく」の語源と同じく、不吉なことを意味する「怪事（けじ）」が訛った語。江戸時代以降、ケチは「粗末で貧弱なさま」「いやしい」などの意味を持つようになり、現在の意味で

「男前」の語源については歌舞伎に由来する説がありますが、これは俗説である可能性が高いです。歌舞伎の世界では「前」が「動き」を指す用語として使われ、男の役者の動きの美しさが重要視されていました。そのため

水掛け論は、狂言の『水掛聟（みずかけむこ）』に由来するといわれる。『水掛聟』とは、日照りが続いたある日、隣り合わせの田を持つ舅（しゅうと）と婿（むこ）が、自分の田に水を引こうとして口論となり、いつ