てこずるの語源・由来

てこずるは、安永頃(1772年~1781年)から始まった流行語で、語源は以下のとおり諸説ある。
テコ(梃子)で重い物を動かそうとしても、テコがずれてしまうことから「てこずれ」の意味。
手助けをする者のことを「手子(てこ)」と言い、手伝いの手をわずらわせることから、「てこずる」になったとする説。
手の甲を摩るの意味から、「てこずる」になったとする説。

「梃子(てこ)でも動かない」や「テコ入れ」などの言葉があることから、物を動かすための「テコ」の説が妥当と思える。
ただし、「手子」は土工や石工などの下回りの仕事をする者の意味から、手助けをする者の意味に転じた語で、「梃子」や「梃」とも書く。
漢字には「梃子摺る」「梃摺る」「手子摺る」があるため、全ての漢字が当て字でないとすれば、手伝いの手をわずらわせる意味からとする説が有力と考えられる。
その他の漢字には、一般的に使われない「手古摺る」もあるが、「手古」は「てんてこ舞い」の「てこ」を当てただけである。

出典:語源由来辞典

今見られている記事 ランダム
  1. ビーフの語源・由来

  2. 回りと周りと廻りの違い・使い分け

  3. そうめんの語源・由来

  4. ブロッコリーの種類

  5. ズバリの語源・由来

  6. 中部地方と東海地方と東海三県と中京圏の違い

  7. やさぐれるの語源・由来

  8. 本命の語源・由来

  9. ブイヨンとコンソメと鶏ガラスープの違い

  10. 大分県の語源・由来

  1. ヒエラルヒーの意味・類語・言い換え

  2. クスノキの意味・別名・類語

  3. もったいないの語源・由来

  4. ありきたりの意味・類語・言い換え

  5. 店屋物の語源・由来

  6. 遡及の意味・類語・言い換え

  7. パルファムの意味・類語・言い換え

  8. サボり魔の意味・類語・言い換え

  9. 約束の語源・由来

  10. 泡を食うの意味・類語・言い換え

人気記事

  1. 紋は黒いのにモンシロチョウという理由

  2. なぜ雪は白いのか

  3. 辞任と辞職と退任と退職の違い・使い分け

  4. 出生地(生まれ)と出身地と地元と故郷の違い・使い分け

  5. 紹興酒と老酒(ラオチュウ)の違い

  6. ワイシャツとカッターシャツの違い

  7. 感心と関心の違い・使い分け

TOP