盆と正月が一緒に来たようの語源・由来

盆と正月にはそれぞれ特有の行事があることから、一年のうち最もにぎやかで慌しい二つの日が同時に来るくらい、忙しくてにぎやかなこと。
また、昔の習慣で薮入りというものがあり、江戸時代の商家の奉行人は年に二回しか休暇をもらえなかったことからいう。

出典：盆と正月が一緒に来たよう – 故事ことわざ辞典