坊主憎けりゃ袈裟まで憎いの読み・別表記
ぼうずにくけりゃけさまでにくい
坊主憎けりゃ袈裟まで憎いの意味
いったん嫌いになると、それに関わるすべてのものが憎くなることのたとえ。
故事ことわざ辞典「坊主憎けりゃ袈裟まで憎い」の類語
坊主が憎ければ袈裟まで憎し/法師が憎ければ袈裟まで憎し/親が憎ければ子まで憎い/其の人を憎まば其の除胥を憎む
ぼうずにくけりゃけさまでにくい
いったん嫌いになると、それに関わるすべてのものが憎くなることのたとえ。
坊主が憎ければ袈裟まで憎し/法師が憎ければ袈裟まで憎し/親が憎ければ子まで憎い/其の人を憎まば其の除胥を憎む