惚れた欲目の語源・由来

「欲目」とは、実際以上に高く評価すること。ひいき目。
異性に対する愛する思いは時として盲目になり、他人から見れば姿や内面が良くなくても、自分にとってはよく見えてくるものであるということ。

出典：惚れた欲目 – 故事ことわざ辞典