シーズンの語源・由来

シーズンは、英語「season」からの外来語。
「season」は「種まきの時期」を意味するラテン語「satio」に由来し、フランス語を経由して英語に入った。
英語では「季節」のほか、「味をつける」という意味の動詞でも用いられる。
これは、調味料を振り掛ける姿を種まきに見立てたといわれるが定かではない。

出典：シーズン – 語源由来辞典