牡丹の語源・由来

ボタンは、古く中国から渡来した植物で、漢語「牡丹」の音読み。
牡丹の「牡」は「オス」の意味で、雄しべや雌しべが花弁に変わり、種子ができていくところから、「牡」と形容されたもの。
「牡」は、呉音では「ム」「モ」、漢音が「ボウ」で、その慣用音が「ボ」である。
そのため、古くは「ボウタン」とも呼ばれた。
牡丹の「丹」は「赤」の意味で、ボタンの花の色は黄色や紫・白などさまざまであるが、赤い花が基本とされていたことに由来する。
漢語「牡丹」の語源には、ギリシャ語で「植物」を意味する「Botane」の音訳といった説もあるが、音が近いことから考えられただけの説で、根拠となるものは特にない。

出典:語源由来辞典

今見られている記事 ランダム
  1. 「鉄砲」を含む故事ことわざ・慣用句・四字熟語

  2. 人間万事塞翁が馬の意味・類語・言い換え

  3. テッポウユリの語源・由来

  4. タルタルソースの意味・類語・関連調味料

  5. 卯年の意味・類語・言い換え

  6. 所沢市の語源・由来

  7. オリンピックの語源・由来

  8. 「バカ」と「アホ」の違い

  9. 李下に冠を正さずの意味・類語・言い換え

  10. バス(風呂)の語源・由来

  1. 鈴鹿市の意味・シンボル

  2. ハンサムの語源・由来

  3. ケンサキイカの意味・別名・類語

  4. けしかけるの意味・類語・言い換え

  5. スイカの意味・別名・類語

  6. 羊頭狗肉の意味・類語・言い換え

  7. 神奈川県の市区町村名一覧

  8. 湯葉の語源・由来

  9. コスモス(植物)の意味・別名・類語

  10. 餅の語源・由来

人気記事

  1. お仕着せの語源・由来

  2. はちまきの語源・由来

  3. 「野菜」と「蔬菜」の違い

  4. 「吸血鬼」「ヴァンパイア」「ドラキュラ」の違い

  5. ミントの語源・由来

  6. 「うなじ」「襟足」「首筋」の違い

  7. 「ムース」と「ババロア」の違い

TOP