しどろもどろの語源・由来

しどろもどろの「しどろ」は、秩序がなく乱れている意味の形容詞「しどけなし(い)」の「しど」に接尾語の「ろ」が付いた語。
「もどろ」は、まぎれる、まどう意味の動詞「もどろく」の「もどろ」で、「しどろ」に語呂を合わせることで、意味を強めたものである。
現代では、「酒に酔ってしどろもどろになる」と言えば、酩酊した際の乱れた口調や話の内容を表すが、古くは酔った状態そのものも表し、広い意味で何かが乱れたさまを「しどろもどろ」と言った。

出典:しどろもどろ – 語源由来辞典

TOP
テキストのコピーはできません。