「サラリーマン」と「ビジネスマン」、これらの言葉は共通して給与を得る働く人を指しますが、微妙な違いが存在します。ここでは、その違いに焦点を当て、それぞれのイメージと役割について詳しく解説します。
サラリーマンは、「salary（給料）」と「man（男）」からなる語で、特定の仕事に従事する給与生活者を指します。通常、現場の作業員、役員、医師や弁護士などの専門職を除いて「サラリーマン」と呼ばれます。英語では、「office worker」や「white collar worker」などと表現され、給与を受け取る広範な仕事を指す言葉です。
一方で、ビジネスマンは英語の「businessman」に由来し、英語では実業家や経営者を指しますが、日本では主に会社員や事務員を指す言葉として用いられます。この表現は、「ビジネス」の「仕事」という意味から派生し、仕事において経営的な側面を強調しています。
事務系の会社員としての意味では、サラリーマンもビジネスマンも同じであるかもしれませんが、両者の違いは主にイメージにあります。サラリーマンは給料を得るために働く人として捉えられ、組織に従順で没個性的な印象があります。一方で、ビジネスマンは会社の利益を生み出すために積極的に働く人、能動的で仕事に取り組む姿勢が強調され、バリバリと仕事ができる印象があります。
この微妙な違いを理解することで、それぞれの言葉の使い方やコンセプトを正確に把握し、仕事においての役割や期待を理解する手助けとなります。