横紙破りの語源・由来

横紙破りの「紙」は、「和紙」のこと。
和紙は縦に漉き目が通っていて、横には破りにくい。
それを無理に破るようなものとたとえ、無理に押し通そうとすることを「横紙破り」と言うようになった。

出典：横紙破り – 語源由来辞典

和紙は縦に目が通っているため、横には裂けにくい性質がある。
その和紙を、無理に横に破ることから。

出典：横紙破り – 故事ことわざ辞典