海賊版(海賊盤)の語源・由来

海賊版は、英語「pirated edition」の訳である。
「pirate」は、海賊や略奪者という意味から派生し、著作権侵害者や特許権侵害者の意味を持つようになり、著作権侵害の複製版で「pirated edition」となった。
海賊版の「版」にレコードを意味する「盤」を当てた語が「海賊盤」で、日本固有の表現である。
英語で海賊盤は、「bootleg(ブートレグ)」という。

出典:語源由来辞典

今見られている記事 ランダム
  1. 武蔵野市の語源・由来

  2. ロメインレタスの栄養基礎知識

  3. とぼけるの意味・類語・言い換え

  4. 馬が合うの意味・類語・言い換え

  5. 行水の語源・由来

  6. ガリの語源・由来

  7. 一目置くの語源・由来

  8. セメントの意味・類語・言い換え

  9. けんもほろろの語源・由来

  10. スチュワーデスの語源・由来

  1. こけら落としの語源・由来

  2. はっけよいの語源・由来

  3. かつらの意味・類語・言い換え

  4. 「おしるこ」と「ぜんざい」の違い

  5. 唐変木の語源・由来

  6. インフルエンサーの意味・類語・言い換え

  7. 富士山の意味・別名・類語

  8. 保障の意味・類語・言い換え

  9. 葉月の意味・異名・類語

  10. くりからもんもんの語源・由来

人気記事

  1. シクラメンの語源・由来

  2. 宇多津町の語源・由来

  3. 鍋の語源・由来

  4. 「記入」「記載」「記述」の違い

  5. 「セロハンテープ」と「セロテープ」の違い

  6. あっかんべーの語源・由来

  7. とてつもないの語源・由来

TOP