郷に入っては郷に従えの語源・由来

「郷」とは、村里の意味。
『童子教』の「郷に入りては而ち郷に随い、俗に入りては而ち俗に随う」から。

出典：郷に入っては郷に従え – 故事ことわざ辞典