喧嘩両成敗の語源・由来

「成敗」とは、処罰という意味。
戦国時代から近世初頭での「喧嘩」は、武力による争いを意味し、武力で抗争した者は、言い分の理非を問わず処罰された。
現代では「喧嘩」の意味が広がり、武力を伴わない対立や、子供の口喧嘩なども含めていう。

出典：喧嘩両成敗 – 故事ことわざ辞典