コッペパンの語源・由来

コッペパンのコッペは、フランスパンの一種「coupé(クーペ)」が訛ったもので、コッペパンはポルトガル語の「páo」と合わせた和製外来語。
「coupé」はフランス語で「切った」を意味し、切れ目が入れられていることから「コッペパン」と名付けられた。
コッペパンがこのクーペに由来するのは、紡錘形で似ているためであろう。
その他、クーペに由来するのは、ジャムやマーガリンを塗るために半分に切るところからや、クーペに「2人乗りの箱形馬車」の意味もあるため、その形からといった説もある。

出典:語源由来辞典

TOP