ふぐりの語源・由来

ふぐりの漢字「陰嚢」は当て字で、本来の読み「いんのう」である。
ふぐりの語源には、「フクラグ（脹）」の意味、「フクレククリ（脹括）」の意味などあるが、「フクロ（袋・嚢）」の意味であろう。
形や色が「栗」に似ていることから、「フクログリ（袋栗・嚢栗）」とする説も良い。

出典：ふぐり – 語源由来辞典