シソの語源・由来

シソは、漢名「紫蘇」の字音に由来する。
中国で「紫蘇」の名が付いた由来には、食中毒で死にかけていた若者にシソの葉を煎じて飲ませたところ、たちまち元気になったことから、「紫の蘇る草」の意味で「紫蘇」といった話がある。
しかし、シソの漢名には「紫蘇」と「蘇」があり、「蘇」のみで「シソ」を表す方が古いため、「紫の蘇る草」ではなく、単に「蘇る草」の意味からであろう。
「蘇」に「紫」が冠されて「紫蘇」になったのは、赤じその葉は両面が赤紫色であることと、一音語は不安定なためである。
「白蘇(ハクソ)」という漢名もあるが、これはシソ科の「エゴマ(荏胡麻)」のことである。
シソは中国原産だが、日本でも古くから薬用として栽培されており、「ノラエ(野荏)」や「ヌカエ(糠荏)」と呼ばれていた。
『和名抄』にも「蘇」の訓に「ノラエ」と「ヌカエ」が挙げられている。

出典:語源由来辞典

今見られている記事 ランダム
  1. 富人の意味・類語・言い換え

  2. 蚊帳の語源・由来

  3. オウレンの語源・由来

  4. 海老で鯛を釣るの意味・類語・言い換え

  5. ぶどうの種類

  6. すだちの語源・由来

  7. 日高市の語源・由来

  8. 「オセロ」と「リバーシ」の違い

  9. 三文判の語源・由来

  10. キヨスク(キオスク)の語源・由来

  1. カーキ色の語源・由来

  2. アプリの語源・由来

  3. ぶどう酒の意味・別名・類語

  4. 辰の意味・類語・言い換え

  5. いちごの栄養基礎知識

  6. お年玉の意味・別名・類語

  7. カットソーの語源・由来

  8. 愛媛県の市町名一覧

  9. こむら返りの語源・由来

  10. 一宮市の語源・由来

人気記事

  1. オレンジの語源・由来

  2. アニメの語源・由来

  3. ヒツジグサの語源・由来

  4. 「和服」「着物」「呉服」「反物」の違い

  5. 目黒区の語源・由来

  6. うたの語源・由来

  7. 焼きが回るの語源・由来

TOP