アルマジロの語源・由来

アルマジロは英名「armadillo」からであるが、その語源はスペイン語で「武装したもの」の意味の「armado」に由来する。
これは、背面が骨質の小角板で覆われ、鎧（よろい）を着たように見えるためである。
この由来と同様に、日本ではアルマジロを「ヨロイネズミ（鎧鼠）」とも呼ぶ。

出典：アルマジロ – 語源由来辞典