いちじくの語源・由来

いちじくの漢字「無花果」は、花嚢の内部に無数の雄花と雌花をつけるが、外からは見えないことから付けられた当て字である。
いちじくの語源は、ペルシャ語の「Anjir」といわれる。
いちじくを表すペルシャ語の「Anjir」が、ヒンズー語で「Injir」になり、中国語で「映日(イェンジェイ)」と音写された。
そこに「果(クォ)」が加えられた「映日果(イェンジェイクォ)」が日本に入り、「イチジク」と呼ばれるようになった。
「イェンジェイクォ」から「イチジク」の変化には、単に日本人が聞き取ったのが「イチジク」であったとする説と、いちじくの少しずつ熟していく過程を「一熟(いちじゅく)」の意味として捉えたため、「イチジク」になったとする説がある。

出典:語源由来辞典

今見られている記事 ランダム
  1. 真髄の語源・由来

  2. 可憐の語源・由来

  3. 大雑把の語源・由来

  4. ドンピシャの語源・由来

  5. シカの語源・由来

  6. 根掘り葉掘りの語源・由来

  7. 埒が明かないの意味・類語・言い換え

  8. 米の語源・由来

  9. 投棄の意味・類語・言い換え

  10. せがれの語源・由来

  1. 郵便の意味・類語・言い換え

  2. こたつの語源・由来

  3. 帯広市の語源・由来

  4. ズベ公の語源・由来

  5. 「光」を含む故事ことわざ・慣用句・四字熟語

  6. 他力本願の意味・類語・言い換え

  7. 「不倫」と「浮気」の違い

  8. かつらの語源・由来

  9. ホヤの語源・由来

  10. キャベツの語源・由来

人気記事

  1. 芝居の語源・由来

  2. おすそ分けの語源・由来

  3. ズバリの語源・由来

  4. 「カフェオレ」「カフェラテ」「カプチーノ」「カフェモカ」の違い

  5. 横紙破りの語源・由来

  6. 蛾の語源・由来

  7. ネクタリンの栄養基礎知識

TOP