津波の語源・由来

津波の「津」には「船着き場」「船の泊まるところ」「港」などの意味があり、港を襲う波で「津波」となった。
『万葉集』にも「海上(うなかみ)の その津をさして 君が漕ぎ行かば」と、「津」の使用が見られる。
「津」が港を意味する由来は、出入り口の意味の「と(門・戸)」といわれる。
「強波(つよなみ)」から「津波」になったともいわれるが、有力な説ではない。

1946年に起きたアリューシャン地震の際、日系移民が用いたことからハワイで「Tsunami」の語が使われるようになり、アメリカでも広く用いられるようになったため、「Tsunami(津波)」は国際語となった。
英語には「津波」を表す「tidal wave」があるにもかかわらず、「Tsunami」が用いられるのは、上記経緯のほかに、「tidal」は「潮」を意味する言葉であり、津波が満干によって起こる現象ではないためと考えられる。

出典:語源由来辞典


今見られている記事 ランダム
  1. 胃の意味・類語・言い換え

  2. 運命の意味・類語・言い換え

  3. 盛り蕎麦とざる蕎麦とせいろ蕎麦の違い

  4. 感心の意味・類語・言い換え

  5. 古本と古書の違い

  6. ズボンの語源・由来

  7. 塞翁が馬の語源・由来

  8. 液晶テレビとプラズマテレビの違い

  9. 酒の語源・由来

  10. 2月29日に生まれた人はいつ歳を取るか

  1. 自分の語源・由来

  2. 己亥の意味・類語・言い換え

  3. 御社と貴社の違い・使い分け

  4. 怒ると叱るの違い・使い分け

  5. クーデターの意味・類語・言い換え

  6. イノセンスの意味・類語・言い換え

  7. 栗の栄養基礎知識

  8. 文月の意味・類語・言い換え

  9. 沖縄県の語源・由来

  10. ゴルフクラブとカントリークラブの違い

人気記事

  1. ペンギンが空を飛べない理由

  2. 準備と用意と支度の違い

  3. 無料と無償の違い

  4. 性格と性質の違い

  5. うなじと襟足と首筋の違い

  6. 床屋と美容室の違い

  7. 船と舟の違い

TOP