「かぼちゃ」と「パンプキン」の違い

かぼちゃは大きく分けて「西洋かぼちゃ」「日本かぼちゃ」「ペポカボチャ」に分類される。
これらのカボチャを総称して英語では「Squash(スクワッシュ)」というため、種類に関係なく「かぼちゃ」を表すのであれば、「スクワッシュ」というのが正しい。

日本で最も多く流通している西洋かぼちゃは、英語で「Winter squash(ウインター・スクワッシュ)」や「kabocha squash(カボチャ・スクワッシュ)」と呼ばれる。
その次に多い日本かぼちゃは、「Tropical squash(トロピカル・スクワッシュ)」や「Japanese squash(ジャパニーズ・スクワッシュ)」。
ペポカボチャは、「Summer squash(サマー・スクワッシュ)」といい、3つの分類の中にも「パンプキン」は出てこない。

英語で「Pumpkin(パンプキン)」と呼ばれるのは、ペポカボチャ(サマー・スクワッシュ)の一部で、オレンジ色の果皮をした、ハロウィンのジャック・オー・ランタンでよく使われるものである。

ペポカボチャに含まれるかぼちゃには、パンプキンの他に、金糸瓜、おもちゃかぼちゃ、ズッキーニなどがある。

出典:違いがわかる事典

今見られている記事 ランダム
  1. でかいの語源・由来

  2. お酒の適量とはどのくらいの量のことか

  3. 退くの語源・由来

  4. 茶話会の意味・類語・言い換え

  5. 富豪の意味・類語・言い換え

  6. ガツの意味・類語・言い換え

  7. ステテコの語源・由来

  8. メンチカツの語源・由来

  9. 目論見の語源・由来

  10. 合いの手の語源・由来

  1. 「キャンディ」と「ドロップ」の違い

  2. 油を絞るの意味・類語・言い換え

  3. アシカの語源・由来

  4. うんこの語源・由来

  5. やぶさかではないの意味・類語・言い換え

  6. 定家煮の語源・由来

  7. ペンションの語源・由来

  8. 体の意味・類語・言い換え

  9. マグロの語源・由来

  10. オキナグサの語源・由来

人気記事

  1. 体たらくの語源・由来

  2. 阿波市の語源・由来

  3. 人口に膾炙するの語源・由来

  4. 「節約」と「倹約」の違い

  5. カモの語源・由来

  6. 酒池肉林の語源・由来

  7. 「整える」と「調える」の違い

TOP