「海老」と「蝦」の違い

エビを「海老」と表記するのは、長い髭と曲がった腰が老人のように見えることからの当て字で、日本で作られた。
「蝦」は中国から伝わった漢字で、仮面や外皮をかぶる意味の「叚」と、古くは動物の総称であった「虫」からなる。

海老と蝦の使い分け方は、移動の仕方で区別されている。

エビには、イセエビやロブスターのように大型で砂地に生息して海底を歩く種と、クルマエビやサクラエビのように中・小型で海中を泳ぐ種がある。
そのうち、歩行型のエビには「海老」、遊泳型のエビには「蝦」の漢字が使われる。

ただし、この使い分け方は厳格に決まっているものではなく、日本では「蝦」よりも「海老」の表記が一般的であるため、クルマエビやサクラエビなども、「車蝦」「桜蝦」ではなく、「車海老」「桜海老」と書かれることが多い。

出典:違いがわかる事典

今見られている記事 ランダム
  1. 棚ぼたの意味・類語・言い換え

  2. 竹光の語源・由来

  3. 球磨村の意味・シンボル

  4. 夏の意味・類語・言い換え

  5. 液晶テレビの意味・類語・言い換え

  6. おしめの語源・由来

  7. 初詣の意味・類語・言い換え

  8. ゆり根の栄養基礎知識

  9. 福井県の意味・シンボル

  10. ボストンバッグの意味・類語・言い換え

  1. 「床屋」と「美容室」の違い

  2. 今日の語源・由来

  3. 月とすっぽんの意味・類語・言い換え

  4. ルイボスの語源・由来

  5. 踏ん張るの語源・由来

  6. 神奈川県の意味・シンボル

  7. 鉢合わせの意味・類語・言い換え

  8. 「音」を含む故事ことわざ・慣用句・四字熟語

  9. ふぐの種類

  10. 大枚をはたくの意味・類語・言い換え

人気記事

  1. 「知識」「知恵」「見識」の違い

  2. アヒルの語源・由来

  3. タンクトップの語源・由来

  4. ポン引きの語源・由来

  5. 「日射病」「熱射病」「熱中症」の違い

  6. 「蜃気楼」と「陽炎」の違い

  7. アニメの語源・由来

TOP