花と華の違い・使い分け


一般には「花」を使い、「華」はきらびやかなもの、美しいもの、すぐれた性質の比喩に多く使われる。

「花を添える」や「花を持たせる」のように、比喩表現に花が使われることもあるが、美しさや明るさを加えるという意味の「花を添える」は、美しい花が添えられた状態にたとえたもの。
相手を立てる、相手に名誉や栄光を譲るという意味の「花を持たせる」は、花を贈呈される立場にするというたとえで、花そのものに「きらびやか」「すぐれた」という意味は含まれておらず、植物の花を使った状態からの比喩である。

華には、「華美(はなやかで美しいこと)」「豪華(贅沢ではなやかなこと)」「精華(すぐれていてはなやかなこと)」など、華のみで「はなやか」「すぐれた」という意味を表す言葉が多く、「花のように盛んではなやか」という比喩が、華に含まれていることがわかる。
「はなやか」という言葉も、一般的には「華やか」や「華々しい」が用いられる。

「はながある」という場合には「花」も「華」も用いるが、「華がある」であれば「華やかさ」「華々しさ」を表し、「花がある」であれば「植物の花が存在する」という意味になる。

今見られている記事 ランダム
  1. 牛乳と加工乳と乳飲料の違い

  2. 野菜の意味・別名・類語

  3. へんてこの語源・由来

  4. 卵の栄養基礎知識

  5. 回答の意味・類語・言い換え

  6. 癪に障るの意味・類語・言い換え

  7. 退任の意味・類語・言い換え

  8. なでるとさするとこするの違い・使い分け

  9. 惣菜の意味・類語・言い換え

  10. 季節の意味・類語・言い換え

  1. 沖縄の道路が滑りやすい理由

  2. やぶへびの語源・由来

  3. ブービー賞の意味・類語・言い換え

  4. 疣の意味

  5. 雪の語源・由来

  6. 一般職と総合職の違い

  7. 秋彼岸の意味・類語・言い換え

  8. 鶏の年間産卵数と卵を産む周期

  9. 野菜と果物の違い

  10. 宮城県の意味

人気記事

  1. 収めると納めると治めると修めるの違い・使い分け

  2. 真夏と盛夏と盛暑の違い

  3. 裸足と素足と生足の違い

  4. 謝罪と陳謝と深謝の違い

  5. トラックとダンプカーの違い

  6. ポッキーとプリッツの違い

  7. 日射病と熱射病と熱中症の違い

TOP