泣きべそをかくの語源・由来

「泣きべそ」や「べそをかく」の「べそ」は、口をへの字に曲げることをいう「へしぐち・べしぐち(圧し口)」の「へし・べし」が転じたとする説が有力である。
泣きそうな顔つきは、能面の「べしみ(圧面)」のように口を結んだ状態になることから、「べしみ」の「べし」を語源とする説もある。
「へしぐち」の「へし」と「べしみ」の「べし」は同源で、への字に曲げることを表しているため、これらの説を別物として扱う必要はないであろう。

「泣きべそをかく」の「かく」を漢字では「掻く」と書く。
「掻く」は、爪などで表面をこするという動作から、「事をなす」という意味でも使用し、「汗をかく」「いびきをかく」「恥をかく」など、好ましくないものを表面に出す表現で多く使われる。

出典:語源由来辞典

今見られている記事 ランダム
  1. ペンションの語源・由来

  2. カラスボーイの語源・由来

  3. キツツキの語源・由来

  4. 玄米茶の栄養基礎知識

  5. お年玉の意味・別名・類語

  6. 儲かるの意味・類語・言い換え

  7. 「鮭」と「サーモン」の違い

  8. 謦咳に接するの語源・由来

  9. キセルの意味・類語・言い換え

  10. 琴瑟相和すの語源・由来

  1. 兎に角の語源・由来

  2. 「魚」を含む故事ことわざ・慣用句・四字熟語

  3. 青二才の語源・由来

  4. 我慢の語源・由来

  5. お節介の語源・由来

  6. 文京区の語源・由来

  7. サクラマスの意味・別名・類語

  8. まま母の意味

  9. 仏門に入るの意味・類語・言い換え

  10. 祝いの語源・由来

人気記事

  1. 甲斐の語源・由来

  2. ゆうべの語源・由来

  3. 弱冠の語源・由来

  4. すっぱ抜くの語源・由来

  5. Tシャツの語源・由来

  6. ズベ公の語源・由来

  7. リウマチの語源・由来

TOP