トマトの語源・由来

トマトは英語「tomato」からの外来語で、日本には宝永5年(1708年)に伝来した。
英語の「tomato」は、「膨らんだ果実」を意味するメキシコ先住民のナワトル語「tomatl(トマトゥル)」に由来するが、「tomatl」はホオズキの果実を指した。
メキシコで「トマト」は「xitimate(シトマテ)」「xitomatl(シトマトゥル)」といい、「xi(シ)」は「皮がむけた」「丸い」を意味したといわれる。
スペイン人がヨーロッパにトマト(xitimate・xitomatl)を持ち帰った際、スペイン語で「tomatl」から「tomate」と呼んだ。
ポルトガル語、フランス語、ドイツ語、初期英語でも「tomate」であったが、スペイン語の語形は語尾に「-o」が付く言葉が多いことや、「potato(ポテト・じゃがいも)」の形に引かれ、「tomato」に変化した。

出典:語源由来辞典

今見られている記事 ランダム
  1. バンジージャンプの種類

  2. もっけの幸いの意味・類語・言い換え

  3. 3月の意味・異名・類語

  4. 島根県の意味・シンボル

  5. 6月の意味・異名・類語

  6. 手塩にかけるの語源・由来

  7. 中国パセリの意味・別名・類語

  8. ムクドリの語源・由来

  9. とっくにの語源・由来

  10. 髪の語源・由来

  1. やさぐれるの語源・由来

  2. 一粒万倍の語源・由来

  3. 阿婆擦れの語源・由来

  4. メークインの語源・由来

  5. 七夕の語源・由来

  6. ことわざの語源・由来

  7. ペチュニアの語源・由来

  8. マナティの意味・類語・言い換え

  9. ありがとうの意味・類語・言い換え

  10. 膝裏のくぼんだ部分の名前

人気記事

  1. 羊水の語源・由来

  2. 越谷市の語源・由来

  3. 山車の語源・由来

  4. 「人魚の数え方」と「鬼の数え方」の違い

  5. 「目」「まなこ」「瞳」の違い

  6. プロセスチーズの栄養基礎知識

  7. 観光の語源・由来

TOP