秘密と内緒と内密の違い・使い分け


秘密は、三語の中で最も一般的な表現で、使われる範囲は広い。
内緒は、話し言葉として用いられ、やや砕けた表現であるため、公的な場では使われない。
内密は、文章語的で、やや硬い表現となる。

「成功の秘密」というように、秘密は隠している事柄そのものを表す場合にも使えるが、内緒や内密は使えない。
ただし、「内緒事」という形であれば、事柄そのものを表すことは可能である。

「夫に内緒でランチに出かけた」というように、私的かつそれほど重大ではないことには内緒が適当で、内密は使えない。
秘密も使えないわけではないが、ちょっとした隠し事の割に重い印象となってしまう。
また、「夫に秘密で」という形はやや不自然で、「夫には秘密で」という形になる。

「内密に調査をする」というように、部外者に知られないようにする意味では内密が適当で、内緒は仲間内の私的な行動に使うため適当ではない。
秘密も使えるが、世間や社会と関わりのある事柄や、重大な事柄には内密の方が適当である。

今見られている記事 ランダム
  1. 座敷の語源・由来

  2. 眉唾の語源・由来

  3. 面黒いの語源・由来

  4. 目と眼の違い・使い分け

  5. でまかせの語源・由来

  6. ボインの語源・由来

  7. ビキニの語源・由来

  8. 台風の大型・超大型・強い・非常に強い・猛烈の違い・呼び分け方

  9. キャッサバでん粉の栄養基礎知識

  10. 箍が緩むの語源・由来

  1. おかずの語源・由来

  2. 三枚目の語源・由来

  3. 糞(ふん)の意味・類語・言い換え

  4. 野草の意味・類語・言い換え

  5. しゃっくりの語源・由来

  6. 笑止の意味・類語・言い換え

  7. グレープフルーツの語源・由来

  8. 卯(卯年)の語源・由来

  9. びっくりの語源・由来

  10. 茨城県の市町村名一覧

人気記事

  1. 十分と存分の違い・使い分け

  2. 不倫と浮気の違い

  3. 誰でも確実で簡単に美人になれる方法

  4. ビュッフェとバイキングの違い

  5. 餃子の王将と大阪王将と餃子の王さまの違い

  6. ミュールとサンダルとパンプスの違い

  7. 台風の大型・超大型・強い・非常に強い・猛烈の違い・呼び分け方

TOP