臭いと匂いと香りの違い・使い分け


臭いは「くさい」とも読むように、「ゴミの臭い」「下水の臭い」など、不快なものが対象。
「犯罪の臭いがする」など、いかにもそれらしい感じ、好ましくない雰囲気を感じるといった意味でも用いる。

匂いは、「花の匂い」「香水の匂い」など、好ましいものが対象。
臭いと同じく、いかにもそれらしいという意味で使うが、好ましく感じられるもの、趣があるものに対して用いる。

においを「ニオイ」とカタカナ表記する場合は、好ましくないにおい(臭い)を表すことが多い。

香りは匂いと同義語で、良いにおい、よい感じがする、美しいといった意味がある。
「はなのにおい」という場合は、「花の匂い」と「鼻の臭い」の二つの意味があり、悪臭を表すこともあるが、香りに悪臭の意味はなく、「はなのかおり」と言えば、花の良い匂いのことである。
また、「匂い」よりも「香り」とした方が、高級な印象を与えることが多い。


今見られている記事 ランダム
  1. テロの語源・由来

  2. 増毛の意味・類語・言い換え

  3. ひとりぼっちの語源・由来

  4. 帰ると戻ると引き返すの違い・使い分け

  5. おならの語源・由来

  6. 科学と化学の違い・使い分け

  7. 次郎柿の意味・別名・類語

  8. 職業の意味・類語・言い換え

  9. Julyの意味・類語・言い換え

  10. 馴鹿の意味・別名・類語

  1. あんぽんたんの語源・由来

  2. 服屋の意味・類語・言い換え

  3. 十分(充分)と存分の違い・使い分け

  4. お酒の適量とはどのくらいの量のことか

  5. 義母の意味

  6. 嬉しいの意味・類語・言い換え

  7. 砂と土の違い

  8. 富有柿の意味・別名・類語

  9. 押捺の意味・類語・言い換え

  10. 堪能の語源・由来

人気記事

  1. 自白と自供の違い・使い分け

  2. 伺うと窺うの違い・使い分け

  3. お酒の適量とはどのくらいの量のことか

  4. 離すと放すの違い・使い分け

  5. なぜ人間だけが言葉を話せるのか

  6. 本膳料理と懐石料理と会席料理の違い

  7. ワイシャツとカッターシャツの違い

TOP