ああ言えばこう言うの語源・由来

「ああ」は「ああでもないこうでもない」や「ああだこうだ」など、「こう」と並べて用い、口に出して言ったり、心の中で考えた事柄を漠然とさしていう語。

出典：ああ言えばこう言う – 故事ことわざ辞典