門前の小僧習わぬ経を読むの語源・由来

寺の門前に住んでいる子供や、いつも僧のそばにいる子供は、日頃から僧の読経を聞いているから、いつのまにか般若心経くらいは読めるようになることから。
人は自分の置かれている環境によって、無意識に影響を受けているという意味が込められている。

出典：門前の小僧習わぬ経を読む – 故事ことわざ辞典