フィアンセの語源・由来

フィアンセは、フランス語の「fiancé（男性）」「fiancée（女性）」に由来する。
性別によって男と女で書き分けられるが、発音は同じである。
「信用する」という意味のラテン語「fidere」から、フランス語で「fiancer（約束する・婚約させる）」という動詞になり、「フィアンセ（fiancé・fiancée）」になった。

出典：フィアンセ – 語源由来辞典