ピンからキリまで(ピンキリ)の語源・由来

ピンからキリまでの「ピン」は、「点」を意味するポルトガル語「pinta(ピンタ)」に由来する。
「pinta」から転じた「ピン」は、かるたやサイコロの目の「一」を意味するようになり、更に「初め」「最上」の意味となった。
ピンからキリまでの「キリ」の語源には、二通りの説がある。
ひとつは、「十字架」を意味するポルトガル語「cruz(クルス)」が転じた語で、「十」から「終わり」「最低」の意味になったとする説。
もうひとつは、「限り」の意味の「切り」を語源とする説である。
天正年間に流行した天正かるたでは、各グループの終わりの12枚目を「キリ」と称していることから、「十字架(クルス)」の「十」が語源とは考え難い。
そのため、キリの語源は「限り」の意味の「切り」が有力とされている。

出典:語源由来辞典

今見られている記事 ランダム
  1. ウミネコの意味・別名・類語

  2. 絆されるの語源・由来

  3. キジの語源・由来

  4. ブルドッグの語源・由来

  5. 命運の意味・類語・言い換え

  6. 五輪(オリンピック)の意味・別名・類語

  7. 生半可の意味・類語・言い換え

  8. 呉越同舟の語源・由来

  9. 九仞の意味・類語・言い換え

  10. 衣の意味・類語・言い換え

  1. 落書きの語源・由来

  2. やけどの語源・由来

  3. しつけの語源・由来

  4. 禍福は糾える縄の如しの意味・類語・言い換え

  5. 神戸市の意味・シンボル

  6. 「簾(すだれ)」と「葦簀(よしず)」の違い

  7. 宇宙の意味・類語・言い換え

  8. ヘビイチゴの語源・由来

  9. イケメンの意味・類語・言い換え

  10. はしょるの語源・由来

人気記事

  1. 「人種」と「民族」の違い

  2. 「下駄」「草履」「雪駄」「わらじ」の違い

  3. 疑心暗鬼の語源・由来

  4. 鬼の霍乱の語源・由来

  5. 「やきとり」と「焼き鳥」の違い

  6. おもての語源・由来

  7. 露払いの語源・由来

TOP