合口の語源・由来

この刀には鍔（つば）がなく、柄と鞘の口がぴったり合うように作られていることから、「合う口」の意味で「合口」と呼ばれるようになった。
あいくちの漢字表記には、「合口」の他に「匕首」もある。
これは、頭が匙に似た中国の短剣の「匕首（ひしゅ）」の借字で、「合口」とは別物であるため、この漢字に深い意味はない。

出典：合口 – 語源由来辞典