のべつ幕なしの語源・由来

のべつ幕なしは、「のべつ」に同義語の「幕なし」を重ねて強調した言葉である。
「のべつ」は、「延べ(のべ)」に助動詞「つ」が付いた語で、絶え間なく続くさまを意味する。
「幕なし」は、芝居で幕を引かずに演じ続けることを意味する。
「絶え間なく」といった意味の「延べつに」は江戸時代から見られ、「のべつ幕なし」の用法は明治以降である。
語源からすれば「のべつ」の漢字は「延べつ」となるが、「のべつ」はひらがなで書く。

のべつ幕なしを「のべつくまなし」とする誤用が多く、次いで「のべつひまなし」という誤用もある。
「のべつくまなし」は、「まく」と「くま」を反転させただけでなく、「隈なく探す」などの「隈(くま)」と誤解し、「休みなく徹底的に探す」という意味で関連づけられた間違いと思われる。
「のべつひまなし」は、「休む暇もなく」の意味からであろう。

出典:語源由来辞典

今見られている記事 ランダム
  1. 演説の語源・由来

  2. 芋を洗うようの語源・由来

  3. タラバガニの語源・由来

  4. ギザギザの語源・由来

  5. エノコロヤナギの語源・由来

  6. クレヨンとクレパスの違い

  7. ブートレグの語源・由来

  8. はたちの語源・由来

  9. 烏龍茶の栄養基礎知識

  10. 牛耳るの語源・由来

  1. ズボンの意味・類語・言い換え

  2. 文京区の意味・シンボル

  3. 保障の意味・類語・言い換え

  4. 脚色の意味・類語・言い換え

  5. ジュニパーの語源・由来

  6. 駄目の語源・由来

  7. ちゃらんぽらんの語源・由来

  8. 定規とものさしの違い

  9. スズメの意味・別名・類語

  10. しじみの栄養基礎知識

人気記事

  1. 赤鬼と青鬼と黄鬼と緑鬼と黒鬼の違い

  2. ニホンとニッポンの違い

  3. 薄力粉と中力粉と強力粉の違い

  4. 路地と路地裏と裏路地と横丁の違い

  5. 冷蔵と冷凍と氷温とチルドとパーシャルの違い

  6. 数学記号「+」「-」「×」「÷」「=」の形の由来

  7. 目から鱗が落ちる動物

TOP