うやむやの語源・由来

うやむやは、「もやもや」などと同系の和語と思われるが、はっきりしていない。
「有りや無しや(ありやなしや)」を漢文調に書いた「有耶無耶」が、いつの間にか音読され「うやむや」になったとする説もある。
しかし、「有耶無耶」は漢文調に書いたのではなく、元々漢文で、その訓読が「ありやなしや」である。
また、「うやむや」の当て字として、読みも意味もぴったり合う「有耶無耶」が漢字表記として使われるようになったものであり、うやむやの語源を漢文の「有耶無耶」に求めることも間違いである。

出典:語源由来辞典


今見られている記事 ランダム
  1. ワイシャツの語源・由来

  2. 心肺停止の意味・類語・言い換え

  3. 月次の意味・類語・言い換え

  4. ムースとババロアの違い

  5. 付和雷同の意味・類語・言い換え

  6. 居眠りの意味

  7. 勿怪の幸いの語源・由来

  8. 希望小売価格の意味・類語・言い換え

  9. ビスケットの意味・類語・言い換え

  10. 水の語源・由来

  1. 水無月の意味・類語・言い換え

  2. プライドの意味・類語・言い換え

  3. 占いの語源・由来

  4. 栗の栄養基礎知識

  5. アセビの語源・由来

  6. 夏季オリンピックと冬季オリンピックでは正式名称が違う

  7. つらつらの意味・類語・言い換え

  8. 堪能の語源・由来

  9. 蘿藦の意味・別名・類語

  10. おはぎとぼたもちとあんころもちの違い

人気記事

  1. 土偶と埴輪の違い

  2. 上白糖とグラニュー糖と三温糖の違い

  3. 在宅ワークと内職の違い

  4. 広島原爆と長崎原爆の違い

  5. 辞任と辞職と退任と退職の違い・使い分け

  6. 世界初の輸血には羊の血が使われていた

  7. 赤べこはなぜ赤いのか

TOP