「反りが合わない」の起源と意味 – 刀の美意識が示す人間関係

「反りが合わない」は、刀の峰の反りに関連する用語であり、人間関係にも用いられます。この「反り」は、刀の峰が反っている部分を指します。刀の「反り」が「鞘（さや）」の曲がり具合と合わないと、刀を鞘に収めることが難しくなります。

この刀の反りと鞘曲がり具合の関係を転じて、人間関係において気心が合わない状態を表す言葉となりました。気心が合わない場合を「反りが合わない」と表現し、逆に気心が合う場合は「反りが合う」と言います。この概念は、刀の収め方と同様に、相手との調和や共感を示す際に用いられます。

参考：反りが合わないの語源・由来